vertalingen
Half gaar
klucht
5M – 4Vr
Titel: Half gaar
Oorspronkelijke titel: Medium rare
Auteur: Steve Hogue
Nederlandse bewerking: Aris Bremer
Genre: Klucht in 3 bedrijven
Speelduur: ca 105 min.
Speelgroep: 9 vrouwen, 5 mannen (1 dubbelrol mogelijk)
tel 072 5112407; info@toneeluitgeverijvink.nl Uitgave: Vink nr. A 3188
België: via Toneelfonds J. Janssens te Antwerpen
tel +32 (0)3 3664400 info@toneelfonds.be
Korte inhoud:
Dit is een schaterlach-klucht over een wel heel bijzonder probleem waarmee Harry en Bonny Pool worden geconfronteerd. Deze nieuwe huiseigenaars krijgen meer dan ze dachten gekocht te hebben: oma Tina krijgen ze op de koop toe!
Deze veeleisende en zenuwslopende oude dame had besloten in het huis te blijven wonen, hoewel haar familie het verkocht had en inmiddels verhuisd was! Het vermaak begint die avond als oma plotsklaps bij het diner opduikt en haar favoriet, een “halfgare” hamburger, op haar bord wenst.De dan volgende dagen organiseert oma ook nog elke morgen om zes uur een vergadering van de oude dames club “Vroege Vogels”. Daarnaast vermaakt ze zich ook kostelijk met haar minstens zo vreemde tachtigjarige vriend Meindert.
Zo zorgt ze er voor dat de stressgevoelige Harry in zijn vakantieweek bijna overspannen wordt. Maar dan komt er een oplossing uit een heel onverwachte hoek. Maar gelijk daarop ook weer een soortgelijk probleem…
personen:
Harry Pool: licht overspannen beambte, 25 jr
Bonny Pool: zijn rustige vrouw, ca 25 jr
Bart Jolink: sluw heerschap, ca 35 jr
Lucy Jolink: zijn vlotte vrouw, ca 30 jr
Tina Smelt: Lucy’s vindingrijke oma, ca 80 jr
Meindert Kok: Tina’s vrijpostige vriend, ca 80 jr
Cora Pruim: eenzame secretaresse, ca 40 jr
Mercedes: kortaangebonden taxichauffeuse
Tina’s medeleden van de “Vroege Vogels, ca 70 – 80 jr
I”rma Flipstop: de arrogante President
Fenny Ganzenpas: de slordige Secretaris
Herta Hogeborst: de agressieve Chef Orde
Iris Netvlies: het zeer bijziende Lid
Brigadier Blindgang: brute oudere politieman
Agent Prop: jonge frisse politieman
(eventuele dubbelrol met Bart):